基本解释
[释义]
(形)达到十分细致或深刻的地步。
[构成]
动宾式:入|微
[例句]
演员的表情细腻入微。(作谓语)
英文翻译
1.in every possible way; in a subtle way
详细解释
◎ 入微 rùwēi
[in every possible way] 指达到非常精细微妙的程度
表情细腻入微
(1).深入到细微之处。常用于形容精妙或细致。《晋书·葛洪传》:“﹝ 葛洪 ﹞著述篇章富於 班 马 ,又精辩玄賾,析理入微。” 唐 顾况 《拟古》诗之二:“所贵法乾健,于道悟入微。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷三:“写景入微,非老手不能也。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志一》:“此论可谓入微,惟上暗下明之故,则不能言其所以然。”《花城》1981年第3期:“他心眼儿里不觉地长出些爱慕的苗苗,行动上也自然表现出异常的关心,入微的体贴。”
(2).谓声音渐趋细弱。 宋 林逋 《闻灵皎师自信州归越以诗招之》:“诗寻静语应无极,琴弄寒声转入微。”