基本解释
◎ 天大 tiāndà
[extremely big;as large as the Heavens] 非常大;极言其大
天大的事我顶着
英文翻译
1.as large as the heavens; extremely big
详细解释
如天之大。谓极大。《水浒传》第四一回：“怎地启请众位好汉，再做个天大人情，去打了 无为军 ，杀得 黄文炳 那厮，也与 宋江 消了这口无穷之恨。”《儒林外史》第五十回：“ 万先生 ，你的这件事，不妨实实的对我説，就有天大的事，我也可以幚衬你。”
◎ 天大 tiāndà
[extremely big;as large as the Heavens] 非常大;极言其大
天大的事我顶着
1.as large as the heavens; extremely big
如天之大。谓极大。《水浒传》第四一回：“怎地启请众位好汉，再做个天大人情，去打了 无为军 ，杀得 黄文炳 那厮，也与 宋江 消了这口无穷之恨。”《儒林外史》第五十回：“ 万先生 ，你的这件事，不妨实实的对我説，就有天大的事，我也可以幚衬你。”
读音:tiān
[tiān]
在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。 ◎ 在上面：天头（书页上面的空白）。 ◎ 气候：天气。天冷。 ◎ 季节，时节：冬天。 ◎ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。 ◎ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。 ◎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。 ◎ 〔天干（ɡān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。 ◎ 自然的、生成的：天然。天
读音:dà,dài
[dà,dài]
指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 ◎ 指大小的对比：这间房有那间两个大。 ◎ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。 ◎ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。 ◎ 年长，排行第一：老大。 ◎ 敬辞：大作。大名。大手笔。 ◎ 时间更远：大前年。 ◎ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。 ◎ 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。● 大 tài ㄊㄞˋ ◎ 古通“太”