基本解释
调皮,顽皮。《白雪遗音·银纽丝·两亲家顶嘴》:“撒谎掉皮他的胆大,那世里遭逢这恶寃家。” 孙锦标 《通俗常言疏证·年齿》:“ 扬子 《方言》:‘傜陂,衺也。’今谓欺诈曰‘掉皮’,即‘傜陂’也。今俗以小儿狡獪无赖者,或曰‘顽皮’,或曰‘掉皮’是也。”
英文翻译
1.scaling
调皮,顽皮。《白雪遗音·银纽丝·两亲家顶嘴》:“撒谎掉皮他的胆大,那世里遭逢这恶寃家。” 孙锦标 《通俗常言疏证·年齿》:“ 扬子 《方言》:‘傜陂,衺也。’今谓欺诈曰‘掉皮’,即‘傜陂’也。今俗以小儿狡獪无赖者,或曰‘顽皮’,或曰‘掉皮’是也。”
1.scaling
读音:diào
[diào]
落下:掉泪。 ◎ 减损,消失:掉色。掉价儿。 ◎ 遗失,遗漏:这一行掉了两个字。 ◎ 回转(zhuǎn ):掉头。掉转。 ◎ 摇摆,引申为卖弄,耍:掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。 ◎ 对换:掉包。掉换。 ◎ 落在后面:掉队。 ◎ 用在动词后表示动作完成:改掉。戒掉。
读音:pí
[pí]
动植物体表的一层组织:皮毛。 ◎ 兽皮或皮毛的制成品:裘皮。 ◎ 包在外面的一层东西:封皮。书皮。 ◎ 表面:地皮。 ◎ 薄片状的东西:豆腐皮。 ◎ 韧性大,不松脆:花生放皮了。 ◎ 不老实,淘气:顽皮。 ◎ 指橡胶:胶皮。皮球。 ◎ 姓。