基本解释
◎ 泥胎 nítāi
(1) [unpainted clay idol]∶未装饰过的泥塑偶像
(2) [unfired pottery]∶没有经过烧制的陶器坯子
英文翻译
1.（尚未着油彩的泥像） unpainted clay idol
详细解释
泥塑的偶像。《红楼梦》第三九回：“连忙进去，一看泥胎，唬的我又跑出来了。” 杨沫 《青春之歌》第一部第二章：“ 道静 好像泥胎一般呆在地上。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“满朝上下，变成了庙里的泥胎。”
◎ 泥胎 nítāi
(1) [unpainted clay idol]∶未装饰过的泥塑偶像
(2) [unfired pottery]∶没有经过烧制的陶器坯子
1.（尚未着油彩的泥像） unpainted clay idol
泥塑的偶像。《红楼梦》第三九回：“连忙进去，一看泥胎，唬的我又跑出来了。” 杨沫 《青春之歌》第一部第二章：“ 道静 好像泥胎一般呆在地上。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“满朝上下，变成了庙里的泥胎。”
读音:ní,nì
[ní,nì]
土和水合成的东西：泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。 ◎ 像泥的东西：枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。
读音:tāi
[tāi]
人或其他哺乳动物母体内的幼体：胎儿。胎生。胎教（jiào ）（指通过母体对胎儿施加影响，为胎儿发育提供良好的条件）。胚胎。怀胎。 ◎ 事的开始，根源：祸胎。 ◎ 器物的粗坯：泥胎。铜胎。 ◎ 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西：棉花胎。