《诗经·周南·关雎》:“悠哉悠哉,辗转反侧。”
toss and turn restlessly
成语解释:辗转:翻来复去;反侧:反复。翻来复去,睡不着觉。形容心里有所思念或心事重重。
成语举例:我心里又想起母亲的劳苦,辗转反侧睡不着,很想起来陪陪母亲。(邹韬奋《我的母亲》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、状语;指睡不着觉
成语结构:补充式
产生年代:古代
成语正音:辗,不能读作“niǎn”。
成语辨形:辗,不能写作“碾”。
成语辨析:“翻来覆去”和辗转反侧;都可表示“来回翻转身体”。但“翻来覆去”常用于口语;辗转反侧只用于书面语。“翻来覆去”有形容多次重复的意思;辗转反侧没有。
成语谜面:最不容易入睡的人
在很久以前,一个青山环绕的河湾里有一个美丽的小岛,岛上住着一个美丽的姑娘,一个小伙子划船经过,听到姑娘那美妙动听的歌声,躺在船上辗转反侧,就是不能入睡,他想了很多的办法去接近那位姑娘,终于结为夫妻。
读音:niǎn,zhǎn
[niǎn,zhǎn]
〔辗转(zhuǎn)〕a.身体翻来覆去地,如“辗辗反侧”;b.间接,经过曲折,如“辗辗传说”。均亦作“展转”。
读音:zhuái,zhuàn,zhuǎn
[zhuái,zhuàn,zhuǎn]
迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。 ◎ 不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。 ◎ 改换方向:转弯。向左转。 ◎ 改变位置:转移。 ◎ 改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。● 转 (轉) zhuǎi ㄓㄨㄞˇ ◎ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅。
读音:fǎn
[fǎn]
翻转,颠倒:反手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。反复。反侧。 ◎ 翻转的,颠倒的,与“正”相对:正反两方面的经验。反间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。反诉。反馈。适得其反。物极必反。 ◎ 抵制,背叛,抗拒:反霸。 ◎ 和原来的不同,和预感的不同:反常。 ◎ 回击,回过头来:反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。 ◎ 类推:举一反三。
读音:cè,zè,zhāi
[cè,zè,zhāi]
旁:侧面。侧影。侧门。侧室。侧翼。侧记(关于某些活动的侧面的报道)。 ◎ 斜着:侧重(zhòng )(偏重)。侧射。侧卧。侧枝。侧芽。辗转反侧。 ◎ 卑陋:侧陋(a.偏僻简陋;b.指地位低下)。● 侧 (側) zhāi ㄓㄞˉ ◎ 〔侧歪〕倾斜,如“你看那人侧侧着走”。 ◎ (側)