1、十年前,也就是反法西斯战争胜利六十周年之际,有出版社不惜工本,另筹翻译力量,把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。
2、本书,信件已重译,包括20个新注释.
3、重译或复译是文学翻译的必然趋势。
4、夫寰海既同,重译四至,缔构交错,日引月长,欲事无杂,不可得也;异族狎居,尊闻扭习,彼责此固,我笑子胶,欲言无庞,不可得也。
查看更多
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
来源链接:http://m.zidianfy.com/重译_zaoju_371794/
来源链接:http://m.zidianfy.com/重译_zaoju_371794/
上一篇： 【实用】忍痛造句集锦13句
下一篇： 【精华】祖宅造句合集九句
