基本解释
亦作“ 闹着顽 ”。戏弄，开玩笑。《二十年目睹之怪现状》第八六回：“昨夜吃酒的时候，﹝戒指﹞被 蜚卿 闹着顽，要了去带在手上，这本是常有的事。” 周立波 《暴风骤雨》第二部十八：“你当这是闹着玩？这是祖辈千秋的大事。” 逯斐 《夜航》一：“你流产过两次了，可不能再逞强，这不是闹着玩儿的。”
英文翻译
1.fawn; joke
亦作“ 闹着顽 ”。戏弄，开玩笑。《二十年目睹之怪现状》第八六回：“昨夜吃酒的时候，﹝戒指﹞被 蜚卿 闹着顽，要了去带在手上，这本是常有的事。” 周立波 《暴风骤雨》第二部十八：“你当这是闹着玩？这是祖辈千秋的大事。” 逯斐 《夜航》一：“你流产过两次了，可不能再逞强，这不是闹着玩儿的。”
1.fawn; joke
读音:nào
[nào]
不安静：闹市。热闹。 ◎ 搅扰：闹心。闹腾。 ◎ 戏耍，耍笑：戏闹。闹洞房。 ◎ 发生（疾病或灾害）：闹病。闹事。闹水灾。 ◎ 发泄，发作：闹气。闹情绪。 ◎ 生机勃勃，旺盛，声势浩大，热火朝天地搞：红杏枝头春意闹。闹元宵。
读音:zháo,zhāo,zhe,zhuó
[zháo,zhāo,zhe,zhuó]
穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。 ◎ 接触，挨上：着陆。附着。不着边际。 ◎ 使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。 ◎ 下落，来源：着落。 ◎ 派遣：着人前来领取。 ◎ 公文用语，表示命令的口气：着即施行。● 着 zhāo ㄓㄠˉ ◎ 下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。 ◎ 计策，办法：高着儿。没着儿了。 ◎ 放，搁进去：着点儿盐。 ◎ 应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！
读音:wán
[wán]
游戏：玩耍。玩笑。玩兴（xìng ）。玩具。玩偶。 ◎ 戏弄，搬弄：玩弄。玩狎。玩花招儿。 ◎ 观赏：玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。 ◎ 可供观赏的东西：古玩。 ◎ 轻视，忽视：玩忽职守。玩世不恭。