taller 词义辨析
tall的详细讲解
adj.(形容词)- tall, high, lofty
- 这三个词都可表示“高的”,指高度上超过一般。其区别是：
- 1.high既可修饰具体的东西,也可修饰抽象的事物; tall既可修饰人,也可修饰无生命的物; 而lofty是文语,可引申指态度、样子、神情等“高傲”“傲慢”。例如:
- The cost of living is high.生活费用很高。
- There are some very tall buildings in Hong Kong.香港有些很高的建筑物。
- I didn't like her lofty treatment of her visitors.我不喜欢她那样傲慢地对待来访者。
- 2.high多指离开地面的高度或距离; tall多指由顶到底的长度,常用于比较狭窄的东西,如人、树等; lofty有时也指思想、感情、情操等是“高尚的”“崇高的”。例如:
- It is a very high building.
- 这是一座很高的楼房。
- The ship is too tall to go under the bridge.
- 这艘船太高,桥下驶不过去。
- Those sentiments are lofty but not very practical.
- 那种思想感情是高尚的,但是不太现实。
- 3.high可以表示程度或强度“高”,而tall不可。例如:
- I can't sing at so high a pitch.我无法把音调唱得这么高。
- 4.指“山高”只能用high,不能用tall。例如:
- Mount Jolmo Lungma is the highest in the world.珠穆朗玛峰是世界最高峰。
- 下面两句意思相同:
- He is a head taller than his brother.
- He is taller than his brother by a head.
- 他比他弟弟高出一头。
-
英 [tɔːl]
英 [tɔːl]
美 [tɔːl]
美 [tɔːl]
-
adj. 高的
-
形容词：tallish
-
比较级：taller
-
最高级：tallest
-
名词：tallness
tall的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译
adj.(形容词)- 身材高的，高大的，身材修长的
- 趾高气扬的，昂然挺立的
- 难以办到的，要求苛刻的
- 大的
- <口>过分的，离谱的
- 夸张的，荒诞不经的，夸大的
adv.(副词)- 夸大地
- 趾高气扬地
tall的相关资料
bigadj.大的；重要的；有雄心的；受欢迎的adv.宏大地；夸大地；成功地n.杰出的组织和个人highadj.高的；高尚的；高级的；高度的；全盛的adv.高；奢侈地；音调高n.高水平；高气压；（麻醉品带来的）快感lowadj.低的；少的；低落的；低声的；卑劣的；低等的adv.低地；低声地；低下地；廉价地n.低水平；低价；低谷v.哞哞叫shortadj.短的；矮的；短期的；短缺的；简略的；粗暴无礼的；[语]短音的adv.缺少；未达到；半中间(打断)；过早地(终止)n.<英口>烈酒；电影短片；[电]短路v.(使)短路smalladj.小的；年幼的；少的；不重要的；小气的adv.小地；小块地；小声地n.狭小部分；(pl.)零星物品；(pl.)小件衣服
tall的用法和样例
用作形容词 (adj.)
- The boy is 150 centimetres tall.
这个男孩身高150厘米。 - She's tall for her age.
从她的年龄来看，她个子算是高的。 - The tall hedge breaks the force of the wind .
高的树篱能减弱风力。 - That woman wore a very tall hat on her head.
那个妇女戴了一顶很高的帽子。
展开更多
