EMabbr.电磁的（=electromagnetic）abbr.电子显微镜（=electron microscope）abbr.端边的（=end matched）abbr.地雷工程师（=engineer of mines）abbr.现役军人（=enlisted man）Emkov叶姆科夫

1. In practice, however, capital outflows overwhelm the trade flows, causing more job losses than cheap real wages create.
   但实际上，资本外流超过贸易流动，从而导致更多的工作岗位流失，超过实际工资下降创造的就业人数。
2. The collapsing asset prices triggered capital outflows that reinforced asset deflation.
   资产价格的暴跌触发了资本外流，这又加强了资产价格下跌。