intimate 词义辨析

intimate的详细讲解

词义辨析词源解说

adj.(形容词)

intimate, close, familiar: 这三个词的共同意思是“亲近,亲密”。其区别是：
familiar指经常接触,长时间的交往使彼此熟悉,亲近,甚至随便,不拘小节; close指由于感情、爱好、兴趣等方面的接近而趋于亲近,也指关系上的亲密; intimate是正式用语,指由于有某种关系(如血缘关系、朋友关系等)或深刻了解彼此的思想感情,或有共同的爱好、志向而亲近。例如:
His familiar behaviour annoys me,I don't know him at all well.他随便的态度使我很不自在,其实我和他一点也不熟悉。
They are close friends.他们是亲密的朋友。
He is on intimate terms with my father.他和我父亲的关系很亲密。

v.(动词)

intimate, hint, suggest: 这组词的共同意思是“暗示”,其区别是：
hint和intimate指用间接、含蓄的语言“暗示”, intimate更为坦白; suggest可指直接“建议”,也可指暗中流露。例如:
He hinted his dissatisfaction with her work.他暗示了对她工作的不满。
She hinted that it was time we left.她暗示我们该走了。
He intimated that he intended to marry her.他暗示要娶她。
The dean intimated his approval of the plan.系主任表明同意这一计划。

intimate 怎么读 intimate 是什么意思

英 ['ɪntɪmət]

美 ['ɪntɪmət]

adj. 亲密的；私人的；关系紧密的

vt. 暗示；透露

n. 密友

副词：intimately

名词：intimateness

过去式：intimated

过去分词：intimated

现在分词：intimating

第三人称单数：intimates

intimate的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译

详尽释义双解释义英英释义

adj.(形容词)

n.(名词)

v.(动词)

intimate的相关资料

近反义词临近单词

dearadj.亲爱的；宝贵的；昂贵的n.可爱的人；亲爱的人adv.高价地int.啊；哎呀(用以表示惊奇、害怕以及其他强烈感情)

deepadj.深的；深刻的；深奥的；深切的adv.深深地n.深处

friendlyadj.友好的；友善的adv.友好地

nearadj.近的；近似的；亲近的；吝啬的adv.在附近；不久以后；几乎；[罕]吝啬地prep.附近；接近；临近；大约；(质量、大小等)相仿；濒临v.接近；靠近

personaladj.私人的；个人的n.(报刊)私人专栏

privateadj.私人的；个人的；私下的；私有的；缄默的n.士兵；列兵

implyvt.暗示；意指；含有 ... 的意义

suggestvt.建议；暗示；使想起；表明；要求

coldadj.冷的；寒冷的；冷酷的；冷淡的；冷静的n.寒冷；感冒；伤风adv.完全地；彻底地

distantadj.疏远的；遥远的；远房的；陌生的；远行的

unfriendlyadj.不友好的；不利的

intimate的用法和样例

例句常见句型词汇搭配经典引文

用作形容词 (adj.)

She was so kind as to forgive her intimate friend who had betrayed her when she was in a great difficulty.
她如此善良,竟能原谅在她处境最艰难时背叛她的挚友。
The magazine published intimate details of their affair.
这本杂志刊登出了他们恋情的私密细节。
Island communities commonly feel an intimate connection with the sea and with seafarers.
岛国的居民一般都会感觉自己与海洋和水手之间存在着紧密的联系。

用作及物动词 (vt.)

用作名词 (n.)

展开更多