approve 词义辨析

approve的详细讲解
v.(动词)
approve, agree, assent, consent, be for
  • 这组词的共同意思是“同意”。其区别是:
  • 1.agree指多方面达成一致意见,暗含先有分歧,经协商或讨论后取得共识; approve, assent, consent都指单方面的同意、允诺(意见,建议等); be for则指在一些相互对立的立场、观点、意见中表示拥护其中之一,例如:
  • Father does not approve of him marrying so young.
  • 父亲不同意他那么年轻就结婚。
  • I won't assent to such a theory.
  • 我不能同意这样的理论。
  • The school authorities consented to post- pone the examination.
  • 校方同意推迟考试日期。
  • I am not for having it at once.
  • 我不赞成立即办此事。
  • 2.consent多用于上对下, approve可以用于平级,也可用于上对下。assent和 agree 则多用于平级,例如:
  • The school committee consented to our proposals.
  • 校委同意我们的建议。
  • I quite approve of the idea of your plan.
  • 我很赞成你计划中的构想。
  • The session approved the report.
  • 大会批准了这个报告。
  • The majority assented to my views on the matter.
  • 大多数人都同意我对这个问题的看法。
  • I agree with every word you have said.
  • 你所说的每句话我都同意。
  • 3.be for主要用于口语; agree和approve可用于日常用语,也可用于正式场合; assent和consent主要用于正式场合。在这组词中agree最常用。
  • 4.approve在正式场合可用作及物动词,在日常用语里可用作不及物动词, consent和assent只用作不及物动词。consent后接to, approve后接of, assent后接to。
  • 5.assent只用于肯定句; agree, approve和consent可用于肯定句,也可用于否定句。例如:
  • He assented to the doctor's assertion that his son was ill, but would not consent to having him hospitalized.医生说他儿子有病,他同意这一诊断,但不同意让他住院。
  • agree,consent,approve,comply,subscribe
  • 这些动词均含“同意、赞同”之意。
  • agree普通用词,侧重指对某事同其他人有相同的意见或想法。
  • consent指同意别人的请求、建议或满足他人的愿望,着重意愿或感情,常和to连用。
  • approve侧重对认为正确或满意的事表示赞同或批准。作不及物动词用时,常与of连用。
  • comply指答应某人已经提出或可能要求做的某事,与with连用。
  • subscribe指完全地赞成已阐明的立场。多用于比较愿意支持一种立场或为一种立场所辩护的情况。
  • approve,confirm,sanction
  • 这些动词均有“批准”之意。
  • approve普通用词,常指正式的或官方的批准。
  • confirm强调按法律程序提出确认或批准。
  • sanction语气最强,多指官方的同意或批准,是书面用词。
  • approve 怎么读 approve 是什么意思
    [ə'pruːv] [ə'pruːv] [ə'pruːv] [ə'pruːv]
    v. 批准;赞成;同意;称许
    形容词:approvable
    副词:approvingly
    过去式:approved
    过去分词:approved
    现在分词:approving
    第三人称单数:approves
    approve的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译
    v.(动词)
    1. 批准,核准,给予批准
    2. 赞成,赞许,称许,满意
    3. 认可,同意,通过
    4. 证明,证实,验证
    5. 证明为,表明为(常与反身代词连用)
    6. 接受
    approve的相关资料
  • ratifyv.批准;认可
  • acceptvt.接受;同意;承担(责任等)vi.接受
  • sanctionn.批准;约束力;处罚vt.批准;支持
  • agreev.同意;赞成;承认;符合;一致
  • favorn.偏爱;好意;特权;赞成vt.偏爱;给予;支持;关心;利于;长得像
  • endorsevt.赞同;支持;背书于
  • commendv.推荐;称赞;嘉奖;把 ... 托付给
  • likeprep.像conj.如同adv.大概;和 ... 一样adj.相似的;同样的v.喜欢;想;愿意n.类似的人或物
  • O.K.adj.好,对,行adv.好,对,可以n.同意vt.批准,赞同
  • certifyvt.证明;保证;证实;颁发证书
  • consentn.同意;赞成v.同意;答应
  • favourn.恩惠;支持;喜爱;偏爱v.支持;偏袒;有利于;长得像=favor(美).
  • supportvt.支持;承受;支撑;供养;资助;证实;支援;担任演出嘉宾n.支持;支撑;援助;供养;依据;助演嘉宾
  • esteemn.尊敬vt.尊敬;认为
  • admirevt.钦佩;赞美;羡慕;欣赏
  • accreditvt.归于;认为;授权;委派;鉴定合格
  • grantv.授予;同意;承认;认为n.授予物;补助金;同意;给予;财产转让Grant.n.格兰特(男名)
  • allowvt.允许;让某人得到;留出;同意(法律)vi.(for)考虑到;允许
  • passv.通过;经过;度过;传递;发生n.通行证;及格;乘车券;传球;关隘,山口
  • licensen.许可证;执照;特许vt.发许可证给;特许
  • authorizevt.批准;委托;授权
  • applaudvi.拍手喝彩vt.称赞;赞成;鼓掌
  • Okadj.好;不错;可以adv.好;不错;可以
  • autographn.亲笔签名;手稿,原稿,手迹,真迹v.亲笔签名于;亲笔书写
  • sympathizevi.同情;同感;赞成
  • acclaimn.喝采;欢呼;赞同v.欢呼;喝采;称赞
  • thinkv.认为;想;记起;考虑n.想
  • welladv.很好地;相当地int.好吧;啊adj.健康的;良好的;适宜的n.井;源泉;楼梯井v.涌出
  • ofprep.关于;... 的(表所属);出身于;由于
  • think well of高度评价
  • Okayadv.<表示同意或允许>好的; 可以; 行adj.好的n.同意vt.同意
  • subscribevt.订阅;签名;支持;捐赠;同意
  • complyvi.顺从;遵照;答应
  • confirmv.证实;批准;确定
  • disapprovev.不赞成
  • objectn.物体;目标;对象;宾语v.反对;提出 ... 作为反对的理由
  • differvi.不同;有区别
  • disagreev.不同意;不一致;有分歧;不适应;不适宜
  • approve的用法和样例
    用作动词 (v.)
    1. The city council approved the building plan.
      市议会批准了这项建筑计划。
    2. I presume you will approve of the plan.
      我相信你会赞成这个计划。
    3. You can join the class if your parents approve.
      如果你父母同意,你可以参加这个班。
    4. I approve of your trying to earn some money, but please don't neglect your studies.
      我同意你去挣一些钱,可是请不要误了功课。
    5. No teacher can approve of cheating in exams.
      任何教师都不能允许考试作弊。
    展开更多
    大家还看了
    字母A开头的中文翻译
    字母A开头的英文翻译
    字母A开头的英文缩略词
    字母A开头的中文缩略词
    字母A开头的缩写