proprietaryadj.专利的；所有权的n.所有权；所有人proprietary rights所有权,所有权权利proprietary theory所有权理论proprietary brands专利品牌proprietary colonyph.proprietary equity业主权,业主权益proprietary office[经] 业主公司proprietary classs胶阶级proprietary format专用格式proprietary remedy专卖药, 专利药品proprietary matrix机制成型片

1. Using a registered trade mark without its owner's permission is a serious infringement of the owner's proprietary right.
   盗用他人注册商标是一项严重的侵犯权利行为。
2. On several occasions, however, words intended by manufacturers to be used as trademarks for new products were instead used by customers to name the products.
   在某些场合，生产商这里，对新产品所命名的注册商标，而在客户端就转换成了某种实用的产品名称。