detained 词义辨析

detain的详细讲解

词语用法词义辨析

v.(动词)

detain, apprehend, arrest, attach: 这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,其区别是：
arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。

detain, delay, retard, slacken, slow: 这组词都可表示“使某人〔事〕落后于”原计划的安排或通常的进展速度。它们之间的区别是:delay主要指因某事的干扰而妨碍按时完成或到达; detain主要指耽误时间,不能按时到达或离开,也可指不能完成想完成的事情; retard主要指减慢运动、进步速度; slow常与up或down连用,指降低进步的速度,强调主观的意图和目的性; slacken侧重某种松弛〔懈〕。例如:
I was detained late in the factory.厂里有事我无法脱身,很晚才离开。
Cold weather retards the growth of the crops.寒冷的天气妨碍作物的生长。
His bad leg slows him down a lot.他那条受伤的腿使他的速度大受影响。
Don't slacken your efforts when the job is only half done.工作只做到一半时可别松劲。

detain, keep: 这组词都有“留住,耽搁”的意思。其区别在于:
1.detain尤指警察进行“拘留”,一般指“留住,耽搁”时,常含有强迫之意; keep多用于口语中。
2.detain比keep语气重,且更正式。

detained 怎么读 detained 是什么意思

英 [dɪ'teɪn]

美 [dɪ'teɪn]

vt. 扣留；拘押；耽搁；延误

名词：detainment

过去式：detained

过去分词：detained

现在分词：detaining

第三人称单数：detains

detain的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译

详尽释义双解释义英英释义

n.(名词)

<罕>拘留，滞留

v.(动词)

扣留，扣押，拘留，禁闭，拘押
留住，阻住，喊住，不让走，阻留，阻止
使耽搁
缠住，缠着...不放
拖，耽误，耽搁
逗留
抑制，制止

detain的相关资料

近反义词临近单词

delayv.耽搁；推迟；延误n.耽搁；延期；推迟

hold up举起；支撑；阻挡；推迟；举...为例；抢劫

slow upvt.使慢下来(减速；延迟；延慢)

restrainvt.抑制；阻止；束缚；剥夺

holdv.拿着；控制；容纳；握住；持有；保持；掌握；认为；举行n.握住；控制；把握；立足点；延误；影响

confinevt.限制；禁闭n.范围；界限；约束；限制

retardvt.妨碍；迟延；拖住vi.受到延迟n.阻止；迟延；减速

keepv.保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养；耽搁；保持食物不变质；健康状况如何；保守（秘密@）；记录；遵守；保护n.生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙

keep back隐瞒；保留；阻止；阻挡

impedevt.妨碍；阻止

hinderv.阻碍；打扰adj.后面的

arrestvt.逮捕；拘留n.逮捕；拘留

keep in custody拘留

capturevt.捕获；占领；夺取；吸引；(用照片等)留存n.捕获；战利品

controln.掌控；控制；管制；克制；操作装置v.控制；支配；掌管；抑制；克制

stayv.停留；逗留；保持n.停留；逗留

apprehendv.理解；忧虑；逮捕；拘押

upadv.向上；起来；上升；往上prep.向上adj.向上的；上行的n.上升v.上升；增加

slowadj.慢的adv.慢慢地v.放慢；减速

freeadj.自由的；免费的；畅通的；没有…的；未使用的；空闲的；随意的v.释放；使自由；使摆脱；解除；使可用于(某目的)adv.免费地；自由地

liberatev.解放；使获得自由；释出；放出

detain的用法和样例

例句常见句型词汇搭配经典引文

用作及物动词 (vt.)

You cannot detain the eagle in the forest.
你没有法子将一只老鹰扣留在森林里。
We shall have to detain him and question him.
我们只好把他扣起来，讯问他一下。
Allow me to detain you for a moment.
请允许我耽搁你一会儿。
This matter isn't very important, and shouldn't detain us very long.
这事不很重要，不该耽搁我们很久。
I was detained by an unexpected caller that morning.
那天早晨我被一个突然的来访者缠住了。

展开更多