The job cuts may also be necessary to get its own EIB loan, which the company applied for last month. 裁员或许也是萨博获得欧洲投资银行贷款的必要措施，它是上个月向该行提出贷款申请的。
However, Mr Maystadt said the EIB was unlikely to help fund a controversial new Baltic Sea pipeline to take Russian gas via Germany to western Europe. 然而，梅斯塔特指出，欧洲投资银行不太可能帮一个有争议的新项目融资，即修建一条途经德国的波罗的海管道，把俄罗斯天然气输往西欧。
