carve词义辨析

carve的详细讲解

词语用法词义辨析

v.(动词)

carve, chisel, engrave, etch, incise, sculpture: 这组词的共同意思是“雕刻”。其区别是：
1.carve指进行装饰性的雕刻,常强调其艺术性; incise常指在坚硬的物体的表面上刻上人物或文字等(如incise an epitaph刻墓志铭); engrave指在木头、石头或金属等上雕刻文字或雕刻能以点、线、空间表现的艺术图案; etch多指用酸腐蚀表面,形成线和点,构成图像; chisel常指用耐久材料雕刻人像,强调制作者的技巧或成品的艺术性; sculpture指在石头或金属上雕琢三面体的人像,尤指用坚硬物质雕琢人像,不表示“雕塑”。
2.etch用于比喻时,表示“铭刻”; engrave用于比喻时,表示“铭记”。

carve, chop, cut, hew, slash, slit: 这组词的意思相近,其区别是：
cut表示“切,割,砍”,泛指用带刃的工具去切、割、砍等,常带有副词,说明切、割、砍的方式或目的; hew 表示“砍,劈”,指挥起刀斧等较重的工具用力砍,被砍的东西往往较大、较重且难以处理,也指将东西凿成需要的样子; chop表示“砍,斩”,指迅速有力地劈开,或用连续的动作将东西砍碎、砍断; carve表示“切,刻”,指用专门的工具刻东西,或用快刀在桌上切肉成片; slit表示“切,割”,多指纵长的切割,侧重切开或割裂; slash表示“砍,斩”,指纵长挥砍,口子又长又深。例如:
He hewed down an oak.他砍倒一棵橡树。
They hewed a canoe out of a tree trunk.他们把一根树干劈成一条独木舟。
He's chopping the firewood.他正在劈柴。
He carved the wood into the shape of a bird.他把木头雕成一只鸟。
They slit his throat.他们切开他的喉咙。
She slit the envelope open with a knife.她用刀把信封裁开。
Some vandals had slashed the seat covers on the train.一些破坏公物的人把火车上的坐垫给划破了。

carve怎么读 carve是什么意思

英 [kɑːv]

美 [kɑːrv]

v. 雕刻；切割

名词：carver

过去式：carved

过去分词：carved

现在分词：carving

第三人称单数：carves

carve的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译

详尽释义双解释义英英释义

v.(动词)

雕刻，刻
开创，开拓
做雕刻工作
切开肉，将（肉）切成块或片
切，切割，切开，切碎
瓜分
琢磨，造成，创造
刻图案以装饰…的表面

carve的相关资料

近反义词临近单词

cutv.切；割；剪；削减；伤害；切牌n.切口；切；式样；剪辑

slicen.薄片；部分；曲球v.切成薄片；割；切开

engravev.雕刻；刻上；铭记

cut up切碎；谴责；扮小丑；摧毁，将…连根拔起

inscribev.题写；题赠；铭刻于；铭记（英）登记.[数] 使内接.

etchv.蚀刻；铭刻；鲜明地描述；流露出

notchn.刻痕；等级；切口vt.赢得；刻凹痕；计分

scorevt.得分；获胜；刻划；划线；批评；给 ... 谱曲n.得分；刻痕；二十；乐谱vi.得分；记分；得胜

scriben.抄写员；书记员；作家；新闻记者；划线器v.抄写；划线

incisevt.切入；切割；雕刻

parev.削减；剥或削（某物）的皮；修剪（某物）边缘

whittlev.削(木头)；削减

chiseln.凿子v.雕；凿；欺骗

shapen.形状；形式；身材；定形vt.塑造；定形；使 ... 成形

sculpturen.雕塑；雕刻v.雕刻；雕塑；刻蚀；当雕刻师

gougev.用圆凿子挖；挖出；<非>欺骗n.圆凿；凿；凿孔；<非>欺诈

fashionn.时尚；风格；样子vt.形成；塑造

butchern.屠夫；刽子手；肉商；小贩vt.屠宰；滥杀；将某事弄得一团糟

quartern.四分之一；一刻钟；一季；25美分；区；方向v.四等分adj.四分之一的

sculptv.雕刻n.雕刻；雕塑；雕刻品；雕塑品

jointadj.联合的；共同的；连带的；合资的n.关节；接头；接合处；接缝；夜总会v.贴合；连接

moldn.模式；类型；模子；模型；真菌；软土vt.形成；制模；发霉vi.发霉；符合形状

sawn.锯v.用锯子锯；前后移动；看见，明白，了解（动词see的过去式）

chip at雕刻；挑 ... 毛病； [口]拿 ... 取笑

carve的用法和样例

例句常见句型常用短语词汇搭配经典引文

用作动词 (v.)

The statue was carved out of marble.
这座雕像是用大理石雕刻的。
We will look for a pumpkin, to carve into a jack-o-lantern.
我们将要找一颗南瓜来雕刻成南瓜灯。
He carved me some very nice pieces of chicken.
他为我切了几块很好的鸡肉。
It's your turn to carve the meat.
该你来把肉切开了。

展开更多