By the time of the early Gupta empire the new theism had been harmonized with the old Vedic religion, and two of the main branches of Hinduism were fully recognized. 笈多帝国的早期时期，新的一神论已经与旧的吠陀宗教融洽，印度教的其中两个主要分支已被充分确认。
The usual theism is more insipid. 平常的有神论则更淡而无味了。
Theism generally comes packaged in a religion. 有神论一般都夹杂在宗教之中。
