Deeply influenced by the Southern heritage, Quentin imagines himself to be a chevalier. 昆丁深受南方传统的影响，梦想成为一名骑士。
In 2008 he was named Chevalier of the Legion of Honor, awarded the Premio Pico della Mirandola and the Kiel Global Economy Prize. 2008年,他被授予军队荣誉爵士、米兰多拉奖、基尔世界经济奖等多项荣誉。
The Prefect fulfilled punctually, although with reluctance, the terms of his compact with the Chevalier. 警察厅长虽然心里老大不高兴，但也总算如期履行了他和爵士讲定的条件。
