laments 是什么意思 laments 怎么读
-
英 [lə'ment]
英 [lə'ment]
美 [lə'ment]
美 [lə'ment]
-
n. 悲叹;悼词
-
v. 哀悼;惋惜;悲叹
-
名词:lamenter
-
过去式:lamented
-
过去分词:lamented
-
现在分词:lamenting
-
第三人称单数:laments
-
形容词:lamenting
-
副词:lamentingly
lament的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译
n.(名词)- 悼词,悼辞
- 哀歌,哀诗,哀乐
- 哀悼,哀号
- 挽歌,挽诗
- 恸哭,痛哭
- 悲叹,悲痛,悲恸
- 悲痛之情
- 感伤
- 悔恨
- 悲哀的表现
- 苦衷,牢骚
v.(动词)- 悲痛,痛惜,悲伤
- 哀悼
- 为…悲痛,对...悲伤
- 悲叹,慨叹,叹息
- 对…表示失望
- 痛哭,恸哭
- (为…)伤心
- 遗憾,悔恨
lament的详细讲解
v.(动词)- lament, grieve, mourn
- 这组词都可表示“(使)悲伤”。它们的区别是:
- 1.用作不及物动词时, grieve指公开或不公开地表露内心真诚的、极度的悲痛,常是持久性的; mourn侧重因某种原因显于外表的悲伤、哭泣,但没有grieve真诚; lament一般指出声的“悲悼”“哀哭”,有时也用于借喻或诗意的语言中。
- 2.用作及物动词时, grieve通常以其他的人/事或用代词it作主语,以感觉悲痛的人作直接宾语,表示“使…难过/悲伤”,而lament和mourn则没有这种用法。
lament的用法和样例
用作名词 (n.)
- It is the lament of an impoverished peasant.
它是一个已贫穷化的农民的哀词。 - This poem can be characterized as a lament for a dead lover.
这首诗可以看作是对死去情人的悼词。
用作动词 (v.)
- The children lament the death of their mother.
孩子们哀悼母亲的去世。 - She lament her son's death all night.
她整夜为儿子之死而悲伤。 - People lament the passing of the good old days.
人们惋惜过去的好时光的流逝。 - He deeply lamented the death of his wife.
他对妻子的去世深感悲痛。
展开更多