It's easier to be a Bernard Shaw to the British or American public than it is to be a Bernard Shaw to your own family. 对着英、美的一般大众当萧伯纳(挖苦人家), 总比对着自己的家人当萧伯纳来得容易。
Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot. 他和萧伯纳一样,以文化觉醒来撩拨读者的兴趣。
Shaw was an artist with a difference. 萧是个与众不同的艺术家啊。
George Bernard Shaw was well-known by his initials GBS. 人们对萧伯纳姓名的首字母GBS非常熟悉。