adj.(形容词)

1. 非正统的
2. 异教的
3. 非传统的
4. 非正规的
5. 异端的

unconventionaladj.非传统的；不合惯例的；非常规的

untraditionaladj.非传统的；不符合传统的

Nonconformistadj.不墨守成规的n.不墨守成规的人Nonconformist.adj.不信奉英国国教的n.不信奉英国国教的人

unusualadj.异常的；独特的；与众不同的

eccentricadj.古怪的；反常的；不同圆心的n.怪人；[物]偏心轮

hereticaladj.异教的；异端的

anarchicadj.无政府状态的；无法无天的；混乱的；杂乱无章的

revolutionaryadj.革命的n.革命者

maverickn.未打烙印的小牛；持不同意见者adj.标新立异的

irregularadj.不规则的；不整齐的；不合法的；不合规矩的n.不合格品；非正规军

1. I'm afraid your English is somewhat unorthodox.
   恐怕你的英语有点不正规。
2. He has an unorthodox style of playing tennis, but he usually wins.
   他打网球的风格不合乎正统，但他通常总是赢球。
3. People who hold unorthodox opinions are sometimes ostracized.
   持有非传统见解的人有时会遭到排斥。
4. Bateson had a most orthodox Oxford education and a most unorthodox career.
   贝特森接受的是最正统的牛津教育，他从事的却是最异端的职业。