disgraced词义辨析

disgrace的详细讲解

词语用法词义辨析

v.(动词)

disgrace, degrade, humble: 这组词都有“使丢脸”“使受耻辱”的意思。它们之间的区别是:
1.degrade多指因不道德的习惯或行为而丢脸; disgrace指因使人丢脸的、不光彩的行为而丢脸; humble仅指一种敬畏或卑微的心理状态。
2.degrade指人格受损; disgrace指丧失体面。试比较以下三个句子:
I degraded myself by stealing.
我因偷窃而丢脸。
The contestant did not disgrace her mother- land.
该选手没有给祖国丢脸。
I can't see why I should humble myself before others.
我想不通为什么我在别人面前自卑。

disgrace, shame: 这两个词都含有“使羞耻、羞愧”“使丢脸”的意思。其区别是：
disgrace强调的是失去他人的看重或受到冷遇即失宠; 而shame强调罪恶带来的羞愧。shame的语气较disgrace强烈。例如:
He disgraced himself last night by drinking too much.他昨晚喝酒太多出了丑。
The president's former adviser is now in disgrace.总统的前顾问现已失宠。

disgrace，humiliate，shame，dishonour: 这些动词均含“使丢脸、使受耻辱”之意。
disgrace侧重在别人，尤其在众人面前丢脸。
humiliate强调受辱者自尊心的损坏。
shame指由不光彩或不道德的行为引起的惭愧感或羞耻感。
dishonour有时可与disgrace换用，但前者是指因失去荣誉所致。

shame，disgrace，embarrassment，dishonour: 这些名词均含“丢脸，羞愧”之意。
shame多指因非法婚烟、私生、卖国或犯法等而丢失脸面或败坏名声，使他人认为“丢脸”、“可耻”。
disgrace常指失去他人的尊敬和称赞而使自己感受到的丢脸、耻辱。
embarrassment多指在社交活动中所遇到的尴尬事。
dishonour指失去原来享有的光荣或自尊和自重。

disgraced怎么读 disgraced是什么意思

英 [dɪs'ɡreɪs]

美 [dɪs'ɡreɪs]

n. 耻辱

v. 耻辱；丢脸

名词：disgracer

过去式：disgraced

过去分词：disgraced

现在分词：disgracing

第三人称单数：disgraces

disgrace的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译

详尽释义双解释义英英释义

n.(名词)

耻辱，丢脸，不光彩，羞耻，出丑，丢人（现眼），丢面子，不体面
失宠
丢脸的事
丢脸的人，出丑的人
受气
可耻的行为
（名誉）扫地
倒楣，栽跟头
令人感到羞耻的人

v.(动词)

使丢脸，使...受辱，羞辱，玷辱
玷污（名誉），使名誉扫地
使失宠
贬黜，使失势，使失去地位
轻视，藐视
不屑为
不值得，不配

disgrace的相关资料

近反义词临近单词

shamen.羞愧；耻辱；可耻的人或物vt.使丢脸；使羞愧；使蒙羞

dishonorn.不名誉；羞辱；拒付vt.侮辱；使 ... 蒙羞；拒付(支票、汇票、票据等)

discreditv.败坏…的名声；怀疑；不信n.丧失名誉；怀疑；不信任；丢脸

humiliatevt.使 ... 蒙羞；使丢脸

scandaln.丑闻；反感；耻辱；中伤

ignominyn.(尤指公开的)羞耻；屈辱

dishonourn.不名誉；耻辱；拒付vt.使丢脸；侮辱；拒付=dishonor.

degradev.降格；使屈辱；贬低；退化；降解

embarrassvt.使窘迫；使尴尬；使为难vi.窘迫

humiliationn.耻辱；丢脸

degradationn.降格；堕落；退化

bring shame on使 ... 蒙羞

tarnishn.晦暗；污渍v.沾污

stainn.污点；瑕疵；着色剂；染料v.弄脏；玷污；着色

stigman.耻辱；污名n.柱头

contemptn.轻视；轻蔑

guiltn.罪行；内疚

cloudn.云；阴影

mortifyv.使 ... 受辱；抑制

cheapenv.降低；贬低；（使）降价

imputev.归罪于；负责任；嫁祸

loweradj.低的；下级的；下层的v.降低；减弱；跌落

odiumn.憎恶；厌恶

infamyn.声名狼藉；臭名；丑行

attaintvt.宣告剥夺私权；损坏；玷污； <古>控告n.私权丧失；污点； <古>耻辱

demeanv.贬低；降低

take down记下，写下；拿下拆掉；拆台把 ... 搞垮

put downv.镇压；记下；批评；奚落；反驳；杀死

embarrassmentn.困窘；尴尬；难堪

honorn.荣誉；荣幸；尊敬；信用；正直；贞洁vt.尊敬；使荣幸；对...表示敬意；兑现

disgrace的用法和样例

例句常见句型常用短语词汇搭配经典引文

用作名词 (n.)

The dirty classrooms are a disgrace to the school.
肮脏的教室是学校的耻辱。
Her actions brought disgrace on his family.
她的行为给她的家庭带来了耻辱。
You will bring disgrace on yourself by doing this.
你这样做会给自己带来耻辱。
He quit in disgrace over the bribe.
他因受贿而不光彩地辞职了。
He fell into disgrace with his companions.
他的朋友都看不起他。

用作动词 (v.)

He will die before he shall disgrace himself.
他宁肯死而决不受侮辱。
Harry is in disgrace because of his behaviour.
哈里因为行为失检而丢脸。
Her son's disgrace broke her heart.
她儿子丢脸的事让她很难过。

展开更多