manuals使用说明书manualadj.手工的；体力的n.指南；手册；键盘manual typewriter手动打字机manual extraction用手取胎术manual can opener手工开罐刀manual separating手选manual steadiness手动作稳定manual generating手动出卷manual wound coil手绕线圈manual calculator手动计算器manual signal box人工信号楼manual minelaying人工布雷