mends 词义辨析
mend的详细讲解
v.(动词)- mend, amend, fix, patch, repair
- 这五个词都可表示“修理”“修补”。其区别是：
- 1.fix是口语用词。
- 2.repair是一般用词,凡是损坏、损伤、故障,尤其是收音机、手表、汽车、炉子等这类的机械装置需要“修理”“维修”时用repair。例如:
- We have repaired the motor.我们已经修好了电动机。
- Xiao Wang is repairing desks and chairs in the classroom.小王正在教室里修理桌椅。
- The puncture has been repaired.那个洞被补上了。
- The house must be repaired from top to bottom.这所房子必须彻底进行修理。
- 3.mend多指修补磨损、穿破、撕毁的简单日常用品,也可用于比喻,指改进行为、修改法律、治愈感情创伤等。例如:
- Let me mend the socks for you.让我来给你补袜子。
- The child will soon mend if she has enough to eat.这孩子如果有足够的东西吃就会很快恢复健康。
- The relations between John and David are mending.约翰与戴维的关系在改善。
- It is never too late to mend.改过不嫌晚。
- It is not too late to mend the fold even after some of the sheep have been lost.亡羊补牢,犹未为晚。
- 4.amend是正式用语,含有改造人或法规的缺陷与不足之意。例如:
- You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
- The thief has amended.这小偷改过自新了。
- It's time you amended your ways.是你改过自新的时候了。
- The regulations are amended.这些规则被修正了。
- 5.patch指用一块材料把有洞的地方、有裂痕的地方、被穿破的地方贴起来。例如:
- The workman patched the ceiling.工人修补了天花板。
- This piece of material is just right to patch the roof.这块材料正好可用来补屋顶。
- He patched all the fences near the house.他把靠近房子的围墙全都修了。
- mend，repair，patch，fix
- 这些动词均含“修理、修复”之意。
- mend通常指较简单的修复过程，一般不需要专门技术或特殊工具。
- repair可与mend换用，但一般指需要较高的职业技能和使用较复杂的工具进行修理。
- patch通常指用类似材料修补破洞、裂缝或磨损的地方。
- fix多用于美语，仅用于指带有安装，固定性质的修理。
-
英 [mend]
英 [mend]
美 [mend]
美 [mend]
-
vt. 修理；修补；改进
-
vi. 改过自新；改进；痊愈
-
n. 修补；改进；修补处
-
形容词：mendable
-
名词：mender
-
过去式：mended
-
过去分词：mended
-
现在分词：mending
-
第三人称单数：mends
mend的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译
n.(名词)- 改进
- 痊愈
- 好转
- 修缮部位
- 改良
- 修理
- 复原
- 改善
- 康复
v.(动词)- 改善
- 缝补
- 改良
- 纠正
- 好转
- 渐愈
- 使恢复健康
- 改好
- 订正
- 加强
- 加（火）
- 增加…的引诱力
- 治愈
- 痊愈
- 弥合（分歧）
- 解决（争端）愈合
- 修缮
- 加快
- 赔偿
- 偿还
mend的相关资料
fixv.使 ... 固定；修理，处理，解决；确定；准备；操纵n.困境；(船只、飞机等的)定方位；贿赂；（暂时的）解决方法；理解patchn.小片；补丁；眼罩；（贴在伤口的）膏药；【生态】斑块vt.修补；补缀；解决；掩饰repairv.修理；修补；补救；赴；去n.修理；修补；补救；维修工作；维修状态restorevt.恢复；归还；复原improvevt.改善；改进；提高vi.变得更好；改进destroyv.破坏；杀死；消灭；摧毁ruinvt.毁灭；毁坏；（使）破产；糟蹋，使（妇女）失去贞操n.毁灭；废墟；崩溃spoilv.宠坏；溺爱；破坏；腐坏；使索然无味n.战利品；奖品worsenv.(使)更坏；（使) 恶化
mend的用法和样例
用作及物动词 (vt.)
- We need an electrician to mend the iron.
我们要请电工修理熨斗。 - It won't take long to mend the car.
修理这辆汽车用不了很长时间。 - He sent for someone to mend the broken window.
他叫人来修补破窗子。 - You'll have to mend your ways if you want to be successful in your job.
如果你想在你的工作中取得成绩的话，你一定要有所改进。
用作不及物动词 (vi.)
- It is never too late to mend.
改过不嫌晚。 - The patient is mending well.
这个病人的病情正在好转。 - At length the crisis of the old man's disorder was past, and he began to mend.
老人的危险期终于度过了，他开始痊愈起来。
用作名词 (n.)
- The mends were almost invisible.
修补过的地方几乎看不出来。 - The doctor said that he was on the mend.
医生说他的病情正在好转。 - The coat has a mend on the elbow.
这件外套的肘部补过。
展开更多
