Takeleyn.泰克利(在英国；东经 0º15' 北纬 51º52')takev.拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘n.拿取；取得物take hostilities toward..对.take-off and landing device起落装置take the piss out of...((俚.；鄙))戏弄；嘲弄Take down that ugly poster.把那张难看的海报撕下来吧。take a rose-colored view of对…抱乐观态度Take an example in tactics.举战术的例子来说。take a gander at something.对某物看一眼take pains with one's work.take thought for the tomorrow为未来作打算take something to one's heart欣然接待

1. If there's one thing he can't stand, it is having the rise taken out of him by a pipsqueak like you!
   要说有什么事他受不了，那就是受不了你这种小人物的捉弄。
2. Contributions to a pension scheme are taken out of a clerk's monthly salary.
   养老金计划的款项是从每位职员月工资中直接扣除的。