n.(名词)

1. 牧羊人，羊倌，牧童
2. 牧师
3. 牧羊犬
4. 监护人，保护人
5. 谢泼德（音译名）
6. 领导人

v.(动词)

1. 看管，照看
2. 守望，守护
3. 牧（羊），护（羊），放牧
4. 护送，护卫
5. 领导，指导，指挥
6. 带着，带领，引
7. 盯…的梢，跟踪

sheepherdern.牧羊人；养羊的人

guardv.看守；守卫；保卫；提防n.警戒；哨兵；防护装置；警卫；【体】后卫

marshaln.陆空军元帅；典礼官；司仪官v.整顿；配置；汇集

drivevt.开车；驱赶；迫使n.驾车；驱使；推进力；路；快车道；街；[计]驱动器

guiden.向导；导游；指南；指导者vt.指导；引导；为 ... 领路vi.作导游

steerv.操纵；驾驶；掌舵；引导

propelv.推进；驱使

directadj.直接的；笔直的；坦白的v.对准；指挥；指示；命令

herdern.牧人；牧工；牧主

herdsmann.牧民

clergymann.牧师；教士；神职人员

priestn.教士；神父；牧师；僧侣；泰斗

preachern.传道者；讲道者；牧师

parsonn.教区牧师

rabbin.拉比；犹太的法学博士；法师

ministern.外交使节；部长；大臣；牧师v.照顾；给予帮助

evangelistn.福音传道者Evangelist：福音书的作者.

missionaryn.传教士adj.传教的

confessorn.基督教信徒；忏悔牧师；男圣徒；神父

guardiann.保护人；监护人

guardern.守卫者；看守者；卫兵

defendern.防卫者；拥护者；辩护者

protectorn.保护人；保护物；保护装置

guardsmann.卫兵；近卫兵；州辖预备役部队的人员

policen.警察；警方v.维持治安；管辖；监督

defendv.防守；防护；辩护

secureadj.安全的；牢靠的；稳妥的vt.使安全；获得；固定

leadv.引导；领先；带领；过 ... (的生活)；导致n.领头位置；主角；榜样；引言；铅

theart.那；这；这些；那些adv.（用于比较级前）更加；用于最高级前；(用于形容词、副词比较级前)越 ... 越 ...

conserven.蜜饯；果酱v.保存；保持；节省；用糖保存

preservev.保护；保存；保持n.禁猎区；蜜饯

protectv.保护；投保

shieldn.盾；盾状物；防卫物vt.保护；庇护

escortn.护送者；护航舰；陪伴者；陪游；妓女vt.护送；陪伴

savev.救；节省；保存n.救援，救助

screenn.屏幕；银幕；隔板；屏风；掩蔽物；纱窗；纱门；筛子v.掩蔽；包庇；放映；筛；检查

sheltern.避难所；庇护；庇护所v.保护；隐匿；庇护

tendv.趋向；易于；朝向v.照料；照管

convoyn.护航队；护送；护卫；警护v.护航；护送

man of the cloth教士

watch over看守； 监视； 照管

look afterv.照料；看管；目送；关注；找，寻求

see afterv.照应；照顾

stand guard over看守

mann.男人；人；男子汉；情人；强者；下属v.使...振奋；为...配备人手

servantn.仆人

ofprep.关于；... 的（表所属）；出身于；由于

care for照顾；喜欢

directorn.董事；经理；导演；主管，总监；指挥者

shepherdn.牧羊者；牧师；指导者v.牧羊；照看；引领

the Good Shepherdn.耶稣

clothn.布；布料；一块布

godn.神；偶像；(复数)<英>剧院顶层楼座的观众；(大写)上帝int.天呐

spiritualadj.精神的；心灵的；与上帝有关的n.(尤指美国南部黑人的)圣歌

forprep.为；因为；代表；往；支持；关于；给conj.因为

sheepmann.牧羊业者；养羊人

carev.关心；担忧；照顾；喜爱；介意；倾向于；愿望；在乎n.小心；照料；忧虑；注意；护理

seev.看见；明白；了解；经历；设想n.主教教区；主角权限

afteradv.以后；后来conj.在 ... 以后prep.在 ... 之后；在后面；关于；追赶；依照adj.以后的

overprep.在 ... 的上方；遍及地；在 ... 期间adv.穿过；完全覆盖；结束；落下n.(板球中)每个投球手一次连续所投出的球数

lookv.看；寻找；显得看起来；注视；面向n.看；样子；脸色

standv.站立；忍受；位于；停滞n.站立；货摊；停顿；看台

watchv.注视；看守；观看n.手表；监视；看守；值班

1. The shepherd set out to look for the sheep that had wandered away.
   牧羊人出发去找走失的羊。
2. The poor boy was hired as a shepherd when he was only ten.
   这个贫穷的小男孩在他十岁的时候就被雇为羊倌。
3. Born into a shepherd family, he is inclined to live a modest life.
   他出身于一个牧师家庭，喜欢生活俭朴。

1. The shepherd and his dog gathered in the sheep.
   牧羊人和牧羊狗把羊群赶到一块。
2. I am no shepherd lass, though I have helped with the sheep like anyone else.
   我不是什么牧羊丫头，虽然我也象别人一样照看过羊群。
3. The teacher was shepherding the group of children into the bus.
   老师照管着一群孩子上公共汽车。
4. The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.
   旅客们被引导走过跑道去上飞机。