基本解释
◎ 争衡 zhēnghéng
[scramble for supermacy; strive for mastery] 争强斗胜,比试高低
与吴越争衡。——《资治通鉴》
英文翻译
1.scramble for supremacy; strive for mastery; be in rivalry with; vie for superiority
详细解释
较量轻重；比试高低。《汉书·梅福传》：“此皆轻量大臣，亡所畏忌，国家之权轻，故匹夫欲与上争衡也。”《文选·陆机＜辩亡论＞上》：“故遂割据山川，跨制 荆 吴 ，而与天下争衡矣。” 李善 注：“争衡，谓角其轻重也。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷八：“玉輦灵桃，窗间暗识；方兹独步，谁敢争衡？” 明 宋应星 《天工开物·甘嗜》：“世间作甘之味，十八产於草木，而飞虫竭力争衡，采取百花，酿成佳味，使草木无全功。” 鲁迅 《书信集·致李小峰》：“至于别的稿件，现实无有，因为一者我实不愿贻害刊物，二者不敢与目下作家争衡，故不执笔也。”