基本解释
古代天子把宗庙所藏的宝器分与诸侯和宗室为世守之物，谓之“分器”。亦指分得的宝器等。《左传·定公九年》“得宝玉大弓” 晋 杜预 注：“弓玉，国之分器，得之足以为荣，失之足以为辱。”《明史·周定王橚传》：“诸宗皆没，府中分器宝藏尽沦於巨浸。”
指才能，才具。《北史·赵煚赵芬等传论》：“二 赵 明习故事，当世咸推，及居端右，无闻殊绩。故知人之分器，各有量限，大小云异，不可相踰。”
英文翻译
1.【医】occlusal analyze
古代天子把宗庙所藏的宝器分与诸侯和宗室为世守之物，谓之“分器”。亦指分得的宝器等。《左传·定公九年》“得宝玉大弓” 晋 杜预 注：“弓玉，国之分器，得之足以为荣，失之足以为辱。”《明史·周定王橚传》：“诸宗皆没，府中分器宝藏尽沦於巨浸。”
指才能，才具。《北史·赵煚赵芬等传论》：“二 赵 明习故事，当世咸推，及居端右，无闻殊绩。故知人之分器，各有量限，大小云异，不可相踰。”
1.【医】occlusal analyze
读音:fèn,fēn
[fèn,fēn]
区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 ◎ 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。 ◎ 由机构内独立出的部分：分会。分行（háng ）。 ◎ 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 ◎ 辨别：区分。分析。 ◎ 区划而成的部分：二分之一。 ◎ 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
读音:qì
[qì]
用具的总称：器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。 ◎ 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：器官。消化器。 ◎ 人的度量、才干：器度。器量（liàng ）。器宇。器质。大器晚成。 ◎ 重视：器重。器敬。