基本解释
◎ 分清 fēnqīng
(1) [distinguish;differentiate;draw a clear line between]∶辨别出;作为单独的或不同的来理会
能分清楚正常情况下会混淆的各种声音
(2) [discriminate]
(3) 看清或显露 [客体、思想或性质] 的差异而对其加以区分
分不清好坏的头脑
(4) 区别;精确地区分
分清事实与幻想
英文翻译
1.distinguish; draw a clear distinction between; draw a clear line of demarcation between
详细解释
分辨清楚。《红楼梦》第四九回:“叙起年庚,除 李紈 年纪最长, 凤姐 次之,餘者皆不过十五六七岁,大半同年异月,连他们自己也不能记清谁长谁幼;并 贾母 、 王夫人 及家中婆子丫头也不能细细分清。”《再生缘》第十七回:“少夫人不胜感嘆,劝劝公公、婆婆,心里不要过份气闷,反正明天金殿诉寃,是非曲直,谅可分清。” 毛泽东 《论十大关系》九:“党内党外都要分清是非。”