基本解释
◎ 并举 bìngjǔ
[develop (run,work) simultaneously] 同时举办,一齐进行
土洋并举
英文翻译
1.develop simultaneously; promote [work] simultaneously
详细解释
同时举办；同时举起；同时列举。 毛泽东 《做革命的促进派》：“必须实行工业与农业同时并举，逐步建立现代化的工业和现代化的农业。” 孙犁 《＜刘绍棠小说选＞序》：“现实主义的旗帜，是与 中国 革命的旗帜同时并举的。”如：把这两者并举是不妥当的。
並舉：1.相互荐举。《楚辞·离骚》：“世並举而好朋兮，夫何煢独而不予听！” 王逸 注：“相与朋党，並相荐举。”
(2).同时荐举。《汉书·宣帝纪》：“唯恐羞先帝圣德，故並举贤良方正以亲万姓。”
(3).同时列举。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·丽辞》：“事对者，并举人验者也。” 清 周中孚 《郑堂札记》卷二：“因知《招魂》乃 原 作也。若属 宋玉 所作， 史公 必不与诸篇并举。”