基本解释
国家领导人签署批准本国同外国签订条约的文件。凡需要批准的条约，双方领导人批准后，两国互换批准书即可生效。
英文翻译
1.instrument of ratification
国家领导人签署批准本国同外国签订条约的文件。凡需要批准的条约，双方领导人批准后，两国互换批准书即可生效。
1.instrument of ratification
读音:pī
[pī]
用手掌打：批颊（打嘴巴）。 ◎ 刮：批凿。 ◎ 口头或用文字判定是非、优劣、可否：批准。批示。批复。批语。批阅。批判。眉批（写在书页天头上的批语）。 ◎ 大量：批购。批销。 ◎ 量词，用于大宗的货物或数量众多的事物：一批货物。 ◎ 棉麻等未捻成线、绳时的细缕：线批儿。
读音:zhǔn
[zhǔn]
允许，许可：准许。准予。批准。 ◎ 依照，依据：准此处理。 ◎ 定平直的东西：水准。准绳。 ◎ 法则，可以做为依据的：准则。标准。 ◎ 箭靶的中心：准的（dì）。 ◎ 正确：准确。准星。瞄准。 ◎ 一定，确实：准保。准定。 ◎ 鼻子：隆准（高鼻子）。 ◎ 和某类事物差不多，如同，类似：准尉。准平原。
读音:shū
[shū]
成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。 ◎ 信：书信。书札。书简。书函。 ◎ 文件：证书。说明书。 ◎ 写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。 ◎ 写文章：大书特书。罄竹难书。 ◎ 字体：草书。隶书。楷书。 ◎ 古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。 ◎ 某些曲艺形式的通称：说书。听书。