基本解释
亲密；亲切。《隋书·长孙平传》：“ 高祖 龙潜时，与 平 情好款洽，及为丞相，恩礼弥厚。”《元史·儒学传一·侯均》：“ 均 貌魁梧，而气刚正，人多严惮之，及其应接之际，则和易款洽。”《红楼梦》第一一七回：“﹝ 寳玉 ﹞在 王夫人 跟前不敢任性，已与 寳釵 、 袭人 等皆不大款洽了。”
英文翻译
1.[书] （亲切融洽） cordial and harmonious
亲密；亲切。《隋书·长孙平传》：“ 高祖 龙潜时，与 平 情好款洽，及为丞相，恩礼弥厚。”《元史·儒学传一·侯均》：“ 均 貌魁梧，而气刚正，人多严惮之，及其应接之际，则和易款洽。”《红楼梦》第一一七回：“﹝ 寳玉 ﹞在 王夫人 跟前不敢任性，已与 寳釵 、 袭人 等皆不大款洽了。”
1.[书] （亲切融洽） cordial and harmonious
读音:kuǎn
[kuǎn]
诚恳：款留。款曲（qū）（殷勤的心意）。款待。款洽（亲切融洽）。款诚。款语（恳切谈话）。 ◎ 器物上刻的字，书画、信件头尾上的名字：落款（题写名字）。题款。 ◎ 式样：款式。 ◎ 法规条文里分的项目：条款。第三条第一款。 ◎ 经费，钱财：款项。款额。公款。存款。汇款。 ◎ 敲打，叩：款门。款打。款塞。款关而入。 ◎ 至：“绕黄山而款牛首”。 ◎ 留，招待：款客。 ◎ 空：“款言不听，奸乃不生”。 ◎ 缓慢：款步。款款。
读音:qià
[qià]
跟人联系，商量：面洽。接洽。 ◎ 谐和：融洽。 ◎ 广博，周遍：博识洽闻。 ◎ 沾湿，浸润：内洽五脏。