基本解释
语出《庄子·逍遥游》:“鹏之徙於南冥也,水击三千里,摶扶摇而上者九万里。”指鹏飞将起,以翼击水。后以喻远大前程。 唐 刘禹锡 《洛中初冬拜表有怀上京故人》诗:“寄谢慇懃九天侣,抢榆水击各逍遥。” 清 张廷璐 《南归》诗之二:“天池水击有鯤鹏,蜩鷽榆枋自不胜。”
英文翻译
1.water attack
语出《庄子·逍遥游》:“鹏之徙於南冥也,水击三千里,摶扶摇而上者九万里。”指鹏飞将起,以翼击水。后以喻远大前程。 唐 刘禹锡 《洛中初冬拜表有怀上京故人》诗:“寄谢慇懃九天侣,抢榆水击各逍遥。” 清 张廷璐 《南归》诗之二:“天池水击有鯤鹏,蜩鷽榆枋自不胜。”
1.water attack
读音:shuǐ
[shuǐ]
一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 ◎ 河流:汉水。湘水。 ◎ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 ◎ 液汁:水笔。墨水。 ◎ 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。 ◎ 指洗的次数:这衣服洗过两水了。 ◎ 姓。
读音:jī
[jī]
敲打,或做类似敲打的动作:击打。击鼓。击中(zhòng)。击破。击毙。击水(a.拍打水面;b.指游泳)。旁敲侧击。 ◎ 攻打:击败。击毁。打击。声东击西。 ◎ 碰,接触:撞击。目击。肩摩毂(gǔ)击(亦作“摩肩击毂”)。