基本解释
◎ 涌现 yǒngxiàn
(1) [come to the fore;come forward]∶在同一时期大量出现[事物或人]
(2) [suddenly emerge]∶突然出现
近义词
出现 ,表现 ,浮现 ,显露 ,显示 ,展现 ,呈现 ,显现 ,展示 ,闪现 ,映现 ,发现
英文翻译
1.emerge in large numbers; spring up; come to the fore
详细解释
(1).(人和事物)大量出现。 清 纳兰性德 《与梁药亭书》：“然愚意以为吾人选书不必务博，专取精诣杰出之彦，尽其所长，使其精神风致涌现於楮墨之间。” 秦牧 《长街灯语·农民作家和他的妻子》：“解放以来，全国各地涌现了一批批的工农作家。”
(2).突然出现。 瞿秋白 《文艺杂著·欧文的新社会》：“总有一天，那爱情与平等的光明世界来到，地上涌现天堂。” 冰心 《关于女人·我的学生》：“如同雷轰电掣一般，我呆住了，眼前涌现出了 S 的冷静而含着悲哀的、抬头望月的脸！” 秦牧 《艺海拾贝·巨日》：“读文学作品的时候，我们许多人都有这样的感觉，对某些动人的情节，我们的共鸣和感动，并不是一下子就涌现的。”