基本解释
(1).云和雨。《楚辞·九章·悲回风》:“观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。” 姜亮夫 校注:“烟液,烟谓上蒸之烟,即云也;液谓下降之液,即雨也。”
(2).犹烟波。《南齐书·高逸传·褚伯玉》:“ 褚先生 从白云游旧矣……比谈讨芝桂,借访荔萝,若已窥烟液,临沧洲矣。”
英文翻译
1.tobacco juice
(1).云和雨。《楚辞·九章·悲回风》:“观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。” 姜亮夫 校注:“烟液,烟谓上蒸之烟,即云也;液谓下降之液,即雨也。”
(2).犹烟波。《南齐书·高逸传·褚伯玉》:“ 褚先生 从白云游旧矣……比谈讨芝桂,借访荔萝,若已窥烟液,临沧洲矣。”
1.tobacco juice
读音:yān
[yān]
物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。 ◎ 像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。 ◎ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。 ◎ 一年生草本植物:烟草。烟叶。 ◎ 烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。 ◎ 指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
读音:yè
[yè]
能流动、有一定体积而没有一定形状的物质:液体。液汁。液晶。液态。血液。精液。溶液。津液。 ◎ 澄清:“凡为弓,冬析干而春液角”。