基本解释
赌博的一种。 清 张心泰 《粤游小志》：“ 东省 赌博最盛……赌具以钱，随意抓置席间覆之，分么二三四四门，令众出资猜之；注齐去覆，四钱一数，若筮策然；视所餘决中否，定输赢。中者：孤注偿三倍，黏者倍偿，串角、大面各如数偿之。” 聂绀弩 《母亲们》：“舞台底下站着各种各样的看客：抽大烟的、吃白面的，赌番摊、推牌九的。” 碧野 《没有花的春天》第八章：“到了池塘对岸，他们走进了那灯火通亮的‘番摊’赌场。”
英文翻译
1.fan-tan
赌博的一种。 清 张心泰 《粤游小志》：“ 东省 赌博最盛……赌具以钱，随意抓置席间覆之，分么二三四四门，令众出资猜之；注齐去覆，四钱一数，若筮策然；视所餘决中否，定输赢。中者：孤注偿三倍，黏者倍偿，串角、大面各如数偿之。” 聂绀弩 《母亲们》：“舞台底下站着各种各样的看客：抽大烟的、吃白面的，赌番摊、推牌九的。” 碧野 《没有花的春天》第八章：“到了池塘对岸，他们走进了那灯火通亮的‘番摊’赌场。”
1.fan-tan
读音:fān,pān
[fān,pān]
遍数，次，回：三番五次。 ◎ 轮流更代：轮番。更（gēng ）番。 ◎ 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 ◎ 倍：产量翻了二番。
读音:tān
[tān]
摆开，展开：摊牌。把问题摊到桌面上。 ◎ 把糊状物倒在锅里做成薄片：摊鸡蛋。摊煎饼。 ◎ 摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处：摊子。摊位。摊贩。 ◎ 分担：摊派。分摊。 ◎ 遇到，碰上：这事让他摊上了。 ◎ 量词，用于摊开的糊状物：一摊稀泥。