基本解释
[释义]
(名)〈口〉历书。也作黄历。
[构成]
偏正式：皇（历
[例句]
别总翻那个老皇历。（作宾语）
[同义]
黄历
英文翻译
1.[旧] （历书; 年历） almanac （也作黄历）
详细解释
◎ 皇历 huángli
[almanac] 历书,也叫“黄历”
(1).皇朝的气运。《乐府诗集·郊庙歌辞三·北齐南郊乐歌》：“且万且亿，皇历永垂。”
(2).历书。旧时由钦天监编制、皇帝鉴定后颁布使用，故称。以封面用黄纸，又称黄历。 老舍 《龙须沟》第三幕：“现在呀，哪天干活儿，哪天就是黄道吉日，用不着瞧皇历。” 王澍 等《三换春联》：“看皇历，今年是五龙治水，打井那算是白搭工。”
(3).喻指旧事物。 孙犁 《婚姻》：“那是去年的皇历，现在的中心工作是反淫乱。”《收穫》1981年第1期：“这一次可不能同前一次相提并论啰，那是过时皇历了。”