基本解释
(1).指单凭力气蛮干。 张英 《老年突击队》：“我们这次千万要和老伙伴们说明，不是拼力气硬干……现在放在我们面前要挑的是万斤重担，所以非要大家用智慧不可！”
(2).顽强工作，不怕挫折。 许杰 《我与文学》：“ 蒋径三 的硬干的精神，坚毅的态度比我好。”
英文翻译
1.dry hard
(1).指单凭力气蛮干。 张英 《老年突击队》：“我们这次千万要和老伙伴们说明，不是拼力气硬干……现在放在我们面前要挑的是万斤重担，所以非要大家用智慧不可！”
(2).顽强工作，不怕挫折。 许杰 《我与文学》：“ 蒋径三 的硬干的精神，坚毅的态度比我好。”
1.dry hard
读音:yìng
[yìng]
坚固，与“软”相对：坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，或强手对强手。） ◎ 刚强有力：强硬。硬朗。硬实。硬气（ａ．刚强，有骨气；ｂ．有正当理由，于心无愧。“气”读轻声）。硬骨头。欺软怕硬。 ◎ 固执；勉强：生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。 ◎ 能力强，质量好：硬手。硬功。过得硬。
读音:gàn,gān
[gàn,gān]
触犯，冒犯，冲犯：干扰。干涉。干预（亦作“干与”）。森然干霄。 ◎ 追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。 ◎ 关连，涉及：干系。互不相干。 ◎ 盾，古代抵御刀枪的兵器：大动干戈。 ◎ 古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）：天干。干支。 ◎ 涯岸，水边：“河之干兮”。 ◎ 个数：若干。 ◎ 没有水分或水分少：干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。 ◎ 枯竭，尽净：干尽。干杯。 ◎ 徒然，白白地：干着急。 ◎ 指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属：干亲