基本解释
北魏 郦道元 《水经注·河水四》:“《尔雅》曰:鱣,鮪也。出 巩 穴三月,则上渡 龙门 ,得渡为龙矣。”故从 唐 起士子登第谓之“跳龙门”。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》楔子:“若三个儿到开春,有甚么实诚定准,怎生便都能勾跳龙门。” 明 汤显祖 《紫钗记·荣归》:“跳龙门此日门楣应,簫鼓画堂欢庆。”
英文翻译
1.pass civil examinations successfully
北魏 郦道元 《水经注·河水四》:“《尔雅》曰:鱣,鮪也。出 巩 穴三月,则上渡 龙门 ,得渡为龙矣。”故从 唐 起士子登第谓之“跳龙门”。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》楔子:“若三个儿到开春,有甚么实诚定准,怎生便都能勾跳龙门。” 明 汤显祖 《紫钗记·荣归》:“跳龙门此日门楣应,簫鼓画堂欢庆。”
1.pass civil examinations successfully
读音:tiào
[tiào]
两脚离地全身向上或向前的动作:跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹(tán )跳。暴跳如雷。跳梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。 ◎ 越过:跳班。跳棋。跳槽。 ◎ 一起一伏地动:心跳。眼跳。心惊肉跳。
读音:lóng
[lóng]
传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。 ◎ 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐龙。 ◎ 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:龙颜。龙体。龙袍。 ◎ 姓。
读音:mén
[mén]
建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。 ◎ 形状或作用像门的东西:电门。 ◎ 途径,诀窍:门径。门道儿。 ◎ 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。 ◎ 事物的分类:分门别类。 ◎ 宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。 ◎ 量词:一门大炮。 ◎ 姓。