风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu

典故出处

《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”

近义词

同舟共济 ,休戚相关

反义词

过河拆桥 ,背信弃义

英文翻译

in the same stormtossed boat

成语资料

成语解释:在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
成语举例:他俩是患难与共,风雨同舟的战友。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、状语;含褒义
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:舟,不能读作“dān”。
成语辨形:舟,不能写作“丹”。
成语辨析:风雨同舟和“同舟共济”;都有“利害相同;同心协力;共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”;共度难关;“同舟共济”偏重在“共济”;同心协力;互相帮助。
成语谜面:船长与船员

展开更多

字义分解

读音:fèng,fěng,fēng

[fèng,fěng,fēng]

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。 ◎ 像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。 ◎ 社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。 ◎ 消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。 ◎ 表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气

读音:yù,yǔ

[yù,yǔ]

从云层中降落的水滴:雨水。雨季。

读音:tóng,tòng

[tóng,tòng]

一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。 ◎ 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。 ◎ 和,跟:同流合污。 ◎ 姓。

读音:zhōu

[zhōu]

船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

雨的成语
热门成语推荐
大家都在看