把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
读音:lǔ
[lǔ]
愚拙，蠢笨：愚鲁。粗鲁。鲁莽。 ◎ 中国周代诸侯国名，在今山东省西南部。 ◎ 中国山东省的别称。 ◎ 姓。
读音:yú
[yú]
脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后相续）。鱼雁（书信，信息）。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文（喻虚有其表）。 ◎ 姓。
读音:hài
[hài]
地支的末一位，属猪。 ◎ 用于计时：亥时（晚九点至十一点）。
读音:shǐ
[shǐ]
猪：封豕长蛇。狼奔豕突（喻人奔逃时的惊慌状态，像被追赶的狼和猪那样奔突乱窜）。
