adj.(形容词)

1. 荒谬的
2. 可笑的
3. 滑稽的
4. 愚蠢的
5. 荒唐的
6. 莫名其妙的
7. 胡闹的
8. 胡说八道的
9. 出乘露丑的
10. 丢脸的
11. 一钱不值的

adj.(形容词)

ridiculous, absurd, fatuous, foolish, silly, stupid

这组词都有“愚蠢,荒唐,可笑”的意思。其区别是：

absurd指因为不符合常理或人情而令人觉得荒唐可笑; ridiculous指因为不符合常理或人情而引起别人的讥笑或鄙视; foolish侧重“愚蠢”,多用来指人,也可以指行为,多指因为缺乏智慧或判断力而造成; silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”,有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气; 憨; 不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的; 无意义的”含意; stupid强调“愚笨”,常指由于智力低下或其他原因而引起,往往含有“呆滞麻木”的含意,具有较强的贬义,有时也可指事物的“无聊; 乏味”; fatuous含有愚蠢盲目但自我感觉良好以致达到无法认清自己的地步的意思。

ridiculous,amusing,comical,funny,humorous

这几个词都可表示“引人发笑的”。其区别是：

amusing表示“逗笑的，令人开心的”；funny表示“可笑的，滑稽的”，语意比amusing强，在口语中，还有“不可理解”的意思；comical表示“喜剧性的，令人捧腹的”，只用于人的表情、行为或某一局面等，很少用来指具体事物；humorous表示“幽默的”，指有意识地产生一种轻松可笑的效果；ridiculous表示“荒谬的，愚蠢的”，有时可引申为“令人发笑的”，具有鄙视的意味。

absurd，ridiculous

这两个形容词均含有“荒谬的”之意

absurd普通用词，强调指违背常理的荒谬。

ridiculous强调荒谬到令人发笑的地步。

comicaladj.好笑的；滑稽的<废> 喜剧的

sillyadj.愚蠢的；琐屑的；可笑的；犯晕的n.（通常指小孩子）淘气鬼；傻孩子

stupidadj.愚蠢的；笨拙的；无聊的；乏味的n.傻瓜

sensibleadj.明智的；合情理的；可觉察的；实际的n.可感知物

1. His social pretensions make him appear ridiculous.
   他冒充上流社会人士而出尽洋相。
2. His aristocratic manners seemed ridiculous in this poor area.
   在这个贫穷的地区，他的贵族气派显得很可笑。
3. I'll show you how to settle such ridiculous stuff.
   你瞧我怎样来对付这种无稽之谈。
4. That's ridiculous.
   那太荒唐了。
5. That fat woman looked ridiculous in her tight golden dress.
   那位胖妇人穿着金色的紧身礼服，显得滑稽可笑。